|
|
Las ‘primeras veces’ en el Censo Económico de 2002:
Determinar Como América Hace Los Negocios,
Aliviar La Carga de Registrando
La Oficina del Censo, una agencia
del Departamento de Comercio de los Estados Unidos envió cuestionarios
a los negocios en todo la isla en el diciembre de 2003, comenzando una
esfuerza de suma importancia para obtener la información nueva
sobre como América hace los negocios. En este proceso, la Oficina
del Censo facilitar a los negocios a contestar el Censo Económico
de 2002
“En comparación
con el censo de población y vivienda, el Censo Económico
es el proyecto mas grande administrado por la Oficina del Censo, dice
el Director, el señor C. Louis Kincannon. “Dos veces durante
cada década, nosotros compilamos el perfil económico de
América, desde el nivel nacional y local.
Puntos mayores para el Censo
Económico del 2002:
Preguntas
Nuevas:
- Comercio Electrónico.
La Oficina del Censo está provenido nuevas medidas como América
hace el comercio, cogiendo la primera información sobre las ventas
del comercio electrónico para casi cada industria de los Estados
Unidos. El comercio electrónico incluye las ventas, los ingreso
y/o el ingreso de cualquier transacción completado por el Internet,
Extranet, o procesamientos de dato electrónicos (ÉDI -
Electronic Data Interchange), el correo electrónico, u otro sistema
electrónico. Hasta que esta información está disponible,
solamente hay medidas del comercio electrónico para unas sectores
industriales.
- Los empleados de
contrato de arrendamientos. Por la primera vez, el Censo Económico
de 2002 pide información sobre el uso de los empleados de contrato
de arrendamientos en todos los establecimientos, llenando un vacio donde
solamente habían contados los empleados permanentes. Los empleados
de contrato de arrendamientos son los que la planilla de sueldos está
registrado con la Agencia del Servicio del Ingreso Interno (IRS –
Internal Revenue Service) por una compañía de empleado
de contrato de arrendamientos, y no por la compañía en
donde hizo el trabajo.
- Caín de
oferta y demanda. Por la primera vez, el Censo Económico
de 2002 pide información sobre el caín de oferta y demanda
entre los fabricantes de los productos, los que guardan y distribuyen
los productos, los que transportan los productos y, los que venden y
los que factura para los productos. Las preguntas van a identificar
si ciertas funciones son contratados a otros negocios de terceros para
servicios o manufacturero.
Industrias
Nuevas y La Clasificación de Productos
- NAICS 2002.
El trabajo de substituir el Sistema Convencional de la Clasificación
Industrial (SIC – Standard Industrial Classification System) con
el Sistema de Clasificación Industrial de América del
Norte (NAICS – North American Industrial Classification System),
comenzado durante el ano 1997, esta concluido. El NAICS 2002 tiene revisiones
substanciales para los sectores de construcción y de ventas al
por mayor, y también unos cambios selectivos para los sectores
de la información y del comercio de ventas al por menor. Nuevas
industrias incluyen la refundición residenciales; los grandes
almacenes de descuentas; la venta publica electrónica, la publicación
por el Internet y la radiodifusión.
- NAPCS 2002.
Sistema de Clasificación de Productos de América del Norte.
La Oficina del Censo tiene una larga historia de proveído los
datos para miles de productos fabricados, y también ha publicado
los datos en cientos de líneas de mercancía en el comercio
al por mayor y del comercio al por menor, y tipos de servicios proveído
por otros compañías de servicio. Por la primera vez, la
clasificación de las líneas del productos en cuatro sectores
de servicio, serán compatibles con el acuerdo con el Canadá
y el México, durante el faso final para implementar el nuevo
Sistema de Clasificación de Productos de América del Norte.
Procedimientos
nuevos
La Oficina del Censo esta
introduciendo sistemas nuevos para facilitar a los negocios a completar
los cuestionarios censales.
- El mejor diseño
de los cuestionarios. Aunque la mayoría de la gente
recuerda recibiendo “un cuestionario corto” o un “cuestionario
largo” en el Censo 2000, el Censo Económico de 2002 hay
mas que 600 versiones del cuestionario del Censo Económico, para
que les pidan a los negocios a responder con las condiciones más
significantes para ellos. La Oficina del Censo coordinó con más
de cien asociaciones de industria para desarrollar los cuestionarios
mas significantes para las necesidades de información, y respetuoso
del sistema de archivos de los negocios. La Oficina del Censo ha redesignado
los cuestionarios para que sean mas fácil de completar y manejar.
- Registrando electrónico
– o a través el Internet. Por la primera vez,
la mayoría de los negocios se pueden completar los cuestionarios
censales usando la computadora. Los negocios ya recibirán los
cuestionarios por el correo en el diciembre de 2002, pero, usando las
marcas de identificación en los cuestionarios, se podrán
coger un cuestionario electrónico o una hoja de calculo. Se completaran
los cuestionarios usando sus propios computadoras – extrayéndos
los datos de los registros de contabilidad de su negocio y metiendolo
los datos correspondientes directamente en el cuestionario – y
después, registrándolo en un sitio seguro del Internet.
- Un sitio de ayuda
por la computadora. Un nuevo Censo Económico de 2002
sitio de ayudo por la computadora está disponible para proveer
las respuestas a las cuestiones mas preguntado por los negocios, y otros
servicios, como la verificación que La Oficina del Censo ha recibido
su cuestionario censal. Para contestar preguntas sobre como llenar los
cuestionarios, complementando el sitio de ayuda por la computadora es
una línea telefónica libre de cargos (1-800-233-6136),
contestado por los empleados de la Oficina del Censo, y disponible durante
las horas de operación, en el lunes hasta el viernes, desde las
8 AM EST hasta las 8 PM.
- La tecnología
nueva para el procesamiento de datos. Nueva tecnología
óptica y la tecnología para cogiendo los datos hacer mas
eficaz y a fabulación del datos, dar mas oportunidad a los analistas
de la Oficina del Censo a examinar la información, y acelerar
la fabricación de miles de millones de datos sobre el negocio
de la América.
El cuestionario del Censo Económico
de 2002 fue mandado en el diciembre de 2002, y los negocios tienen hasta
el 12 de febrero 2002 de completarlos.
Contando Los Negocios
de América.
Documentando el Progreso de América. |
