Skip Main Navigation Skip To Navigation Content

Newsroom

Skip top of page navigation
Bookmark and Share

Release Information

CB10-CN.69sp

Contact:  Oficina de Información Pública
301-763-3691

Subscribe for Updates

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:  VIERNES, 30 DE JULIO DE 2010

Último Día Para Garantizar su Participación en el Censo de 2010

Línea de Asistencia Telefónica Cierra el 30 de Julio

La Oficina del Censo de los EE.UU. recordó a la nación hoy, que el viernes 30 de julio cerrará su línea telefónica gratuita de asistencia. Más de 130.000 personas han sido entrevistadas telefónicamente por este medio. El viernes es el último día para que quienes fueron pasados por alto en el Censo de 2010 llenen el cuestionario por teléfono.

"Insto a quienes creen que no recibieron un formulario, no lo devolvieron, o no fueron contactados por un enumerador, a que llamen al 1-866-928-2010 para asegurarse de que sean incluidos en el Censo de 2010, y hacer de este el conteo más exacto de la población estadounidense hasta la fecha", dijo Robert M. Groves, director de la Oficina del Censo de los EE.UU.

Por más de tres meses se ha invitado a quienes no fueron incluidos en el Censo de 2010 a que llamen a la línea telefónica gratuita de asistencia (atendida de 8 a.m. a 9 p.m. en inglés, español, chino, coreano, vietnamita y ruso) para proporcionar su información.

El 30 de julio es el último día para ser entrevistado por teléfono con el fin de que los profesionales de la Oficina de Censo tengan suficiente tiempo para procesar los datos, asegurar que cuentan a los residentes en el lugar correcto, y preparar el conteo de la población por estado antes del plazo del 31 de diciembre de 2010, como ordena la ley.

ACERCA DEL CENSO 2010

El Censo de 2010 es un conteo de todas las personas que viven en los Estados Unidos y se lleva a cabo conforme a la Constitución. Los datos del censo se utilizan para repartir proporcionalmente los escaños congresionales de cada estado, para distribuir entre los gobiernos estatales, locales y tribales más de 400 mil millones de dólares en fondos federales, y para tomar decisiones sobre qué servicios deben brindarse a cada comunidad. El cuestionario del Censo de 2010 fue uno de los más cortos en la historia de los Estados Unidos y constó de 10 preguntas que se podían contestar en aproximadamente 10 minutos. Leyes estrictas sobre la confidencialidad protegen a quienes respondieron y la información que proporcionaron.

-X-
Source: U.S. Census Bureau | Public Information Office | PIO@census.gov | Last Revised: July 15, 2014