U.S. Department of Commerce

Newsroom

Skip top of page navigation
Bookmark and Share

Release Information

CB08-CN.55sp

Contact:  Shelly Lowe
Oficina de Información Pública
(301) 763-3030 (phone)
(301) 763-3762 (fax)
(301) 457-1037 (TDD)
PIO@census.gov

Subscribe for Updates

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:  MIERCOLES, 2 DE ABRIL DE 2008

Puerto Rico Tiene más Personas que son Dueñas de su Hogar, y Tiene más Personas por Hogar

     Según un análisis de los datos del Negociado del Censo de los Estados Unidos tomados de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico, la isla tenía una tasa más alta de residentes que eran dueños de hogares, tenía más personas por hogar y era menos probable que los residentes de Puerto Rico se mudaran comparados con los de los Estados Unidos.

     La tasa de dueños de hogares de Puerto Rico de 74.1 por ciento era más alta que todas las de los otros estados excepto la de Minnesota (76.3 por ciento) y Michigan (75.2 por ciento). Había 3.13 personas por hogar en Puerto Rico, comparado con el 2.61 en los Estados Unidos, y 7.1 por ciento de puertorriqueños se mudó dentro de la isla en el 2006, comparado con el 13.5 por ciento en los estados.

     Esta información es parte de la gran variedad de datos que están actualmente disponibles de la Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico que realiza el Negociado del Censo de los Estados Unidos.

     Entre otros resultados de la encuesta se encuentran los siguientes:

Vivienda

  • El valor mediano de unidades de vivienda ocupadas por el propietario en Puerto Rico era de $98,700, el cual fue más alto que cuatro estados de los Estados Unidos: Oklahoma, Arkansas, Virginia Occidental y Mississippi. Entre los municipios, algunos de los valores medianos más altos de unidades de vivienda ocupadas por el propietario se encontraban en Guaynabo ($181,300), San Juan ($150,300) y Trujillo Alto ($151, 400).
  • En Puerto Rico, 47.2 por ciento de los dueños que pagaban una hipoteca gastaron 30 por ciento o más de su ingreso del hogar en costos mensuales seleccionados, una cantidad que sobrepasaba todas las otras excepto el 51.8 por ciento de California. Por otro lado, sólo 34.6 por ciento de inquilinos en Puerto Rico informó que gastó 30 por ciento o más de su ingreso del hogar en alquiler y servicios públicos, un por ciento que fue más bajo que en todos los estados de los Estados Unidos excepto Dakota del Norte, Dakota del Sur y Wyoming. La mitad o más de los dueños que pagaban hipoteca en los municipios de Aguadilla, Carolina y Toa Alta gastó 30 por ciento o más de su ingreso del hogar en costos mensuales seleccionados del propietario.
  • En Puerto Rico, 6.5 por ciento de las unidades de vivienda ocupadas tenía 1.01 ocupantes o más por cuarto, una baja del 19.3 por ciento en el 2000. El por ciento de unidades de vivienda ocupadas con 1.01 ocupantes o más era más alto en Puerto Rico que en cualquier otro estado excepto Hawai (9.1 por ciento), California (7.8 por ciento) y Alaska (7 por ciento).

Características Demográficas

  • Según el Programa de Estimados de Población del Negociado del Censo, 3.9 millones de personas vivían en Puerto Rico en 2006. De éstas, casi el 20 por ciento era niños y 12.8 por ciento tenía 65 años o más. La edad mediana de los residentes de Puerto Rico era 34.7 años.
  • Era más probable en Puerto Rico que en los Estados Unidos que los hogares tuviesen una persona con 65 años o más, 29.3 por ciento comparado con 23.2 por ciento, y por lo menos una persona menor de 18 años, 38.8 por ciento comparado con 34.6 por cient.

Educación

  • Del 2000 al 2006, la tasa de personas que completaba la escuela secundaria en Puerto Rico se incrementó del 60 por ciento al 66.1 por ciento, y la tasa para un bachiller universitario aumentó del 18.3 por ciento al 20.7 por ciento entre personas de 25 años de edad o más. Guaynabo tenía uno de las tasas más altas de nivel de bachiller universitario entre los municipios con poblaciones de 65,000 o más, al incrementarse del 35.9 en el 2000 al 40.7 por ciento en el 2006. Su tasa de personas que completó la escuela secundaria se había incrementado de 72.3 a 77.4
  • La tasa de personas que había completado la escuela secundaria en Puerto Rico era más baja que en cualquier estado de los EE.UU., pero Puerto Rico tenía una tasa de personas que alcanzó el nivel de bachiller universitario más alta que tres estados de los EE.UU.: Mississippi, Arkansas y Virginia Occidental.

Características económicas

  • Desde el 2000, la tasa de pobreza individual de Puerto Rico ha disminuido de 48.2 por ciento a 45.4 por ciento. Sin embargo, esta tasa era más de tres veces más alta que la tasa para los Estados Unidos en general, y más de dos veces más alta que la tasa del estado de los EE.UU. con la tasa más alta.
  • El ingreso mediano de los trabajadores a tiempo completo y todo el año era de $19,280, y los hombres ganaban ligeramente más ($19,750) que las mujeres ($18,803).
  • Con $20,425, el ingreso mediano de la familia en Puerto Rico era alrededor de un tercio del ingreso mediano de los Estados Unidos ($58,526) y alrededor de la mitad del de Mississippi ($42,805), el estado con los más bajos ingresos familiares medianos. Entre los municipios, Bayamon, Carolina, Guaynabo, San Juan, Toa Alta, Toa Baja y Trujillo Alto tenían ingresos familiares medianos que eran más altos que el ingreso mediando nacional.

Viaje al trabajo

  • El tiempo mediano de viaje al trabajo en Puerto Rico fue de 29.7 minutos, invariable desde el 2000, y el 14 por ciento de las personas que no trabajaban en el hogar tenía que viajar 60 minutos o más al trabajo. En 2006, Aguadilla tenía el tiempo más corto de viaje al trabajo entre todos los municipios, con 18.4 minutos, una reducción de 23.8 en el 2000.
  • En Puerto Rico, el 75.2 por ciento de los trabajadores de 16 años de edad o más conducía al trabajo solo, un aumento del 69 por ciento en el 2000. Entre los municipios, Toa Alta tenía el mayor por ciento de trabajadores de 16 años de edad o más que viajaba al trabajo solo, con un 88.3 por ciento.
  • En los Estados Unidos, 27.4 por ciento de las personas trabajaba fuera del condado donde residía. En Puerto Rico, 51.1 por ciento de las personas trabajaba fuera del municipio donde residía.

Matrimonio y familias

  • Aproximadamente un tercio de las familias de parejas casadas en Puerto Rico tenía a la esposa y el esposo en la fuerza laboral, comparado con el 53.5 por ciento para los Estados Unidos. En Puerto Rico, casi 824,000 civiles de 16 años de edad o más reportaron que trabajaron a tiempo complete durante todo el año en los últimos doce meses. De éstos, 56.5 por ciento eran hombres y 43.5 por ciento eran mujeres.
  • Los hombres representaron la mayoría de los trabajadores a tiempo completo durante todo el año en las ocupaciones relacionadas con la construcción, extracción, mantenimiento y reparación (97.1 por ciento); ocupaciones en la agricultura, pesca y silvicultura (89.9 por ciento); ocupaciones en producción, transportación y traslado de materiales (72.7 por ciento); ocupaciones de servicio (62.4 por ciento).

Movilidad

  • Las personas se mudaron dentro de Puerto Rico más lentamente (8 por ciento) que las personas dentro de los Estados Unidos (16.8 por ciento).
  • En el 2006, 4.5 por ciento vivía en el mismo municipio hacía un año, 2.5 por ciento vivía en un municipio diferente, 0.8 por ciento vivía en los Estado Unidos y 0.1 por ciento vivía en el extranjero.
  • Para Puerto Rico, 91.7 por ciento del total de la población nació en la isla, 5.1 por ciento nació en los Estados Unidos o en las Islas Insulares de los Estados Unidos, 0.3 por ciento nació en el extranjero de padres americanos y 2.9 por ciento nació en el extranjero.

     Para más información y para ver las tablas detalladas, vaya a American FactFinder en <www.census.gov>.

-X-
Como en el caso de todas las encuestas, las estadísticas de las encuestas de muestras están sujetas a errores de muestreo y a errores ajenos al muestreo. Se han probado todas las comparaciones y se ha encontrado que son estadísticamente significativos en el nivel de confianza de 90 por ciento, a menos que se indique lo contrario. Por favor, refiérase a las tablas de datos para los márgenes de error específicos. Para más información, vaya a <http://www.census.gov/acs/www/UseData/>.
Source: U.S. Census Bureau | Public Information Office | PIO@census.gov | Last Revised: February 10, 2014