Skip Main Navigation Skip To Navigation Content

Newsroom

Skip top of page navigation
Bookmark and Share

Release Information

CB10-184SP

Contact:  Briana Kaya
Oficina de Información Pública
301-763-3030/3762 (fax)

Subscribe for Updates

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:  MARTES 7 DE DICIEMBRE DE 2010

7.8 Millones de Empresas Cuyos Propietarios son Mujeres, Generan Ingresos de $1.2 Mil Millones en el 2007

     En el 2007, las mujeres tenían derechos de propiedad sobre 7.8 millones de empresas y constituían el 28.7 por ciento de todas las empresas a nivel nacional, según revela la Encuesta de Empresarios de la Oficina del Censo de los Estados Unidos. Dichas firmas generaron $1.2 mil millones de ingresos, cerca de 3.9 por ciento de todos los ingresos a nivel nacional. (Vea la Tabla 1 [Excel].)

     Las empresas que eran propiedad de hombres y mujeres por igual, representaron 4.6 millones de firmas (17.0 por ciento de todas las empresas) y generaron $1.3 mil millones de ingresos (4.2 por ciento de todos los ingresos).

    “En el 2007, las mujeres que eran propietarios de empresas tuvieron un gran impacto en la economía de la nación, empleando más de 7.6 millones de trabajadores,” expresó el Director Diputado de la Oficina del Censo Thomas Mesenbourg. “Por otra parte, las empresas sobre las cuales dicho grupo compartía derechos de propiedad con los hombres por igual, agregaron 8.1 millones de trabajadores. Además, las empresas donde las mujeres tenían la mitad o todo el control de propiedad constituyeron 12.4 millones de firmas, que representan 45.7 por ciento de todas las firmas.”

    El porcentaje de empresas cuyos propietarios son mujeres fue bastante consistente de un estado a otro. En cada estado, las mujeres eran propietarias de al menos una quinta parte de las empresas y el porcentaje excedía 30 por ciento en varios estados. (Vea el mapa 1 [PDF].)

    En algunas industrias, las mujeres controlaban una gran parte de los negocios. Por ejemplo, las empresas cuyos propietarios eran mujeres representaban el 52.0 por ciento de todas las empresas que se dedicaban al cuidado de la salud y asistencia social.

     Casi la mitad de las empresas cuyos propietarios eran mujeres (45.9 por ciento) se dedicaban a ofrecer servicios de reparación y mantenimiento; servicios personales y lavandería; cuidado de salud y asistencia social; y servicios profesionales, científicos y técnicos.

     “Sin embargo, las mujeres propietarias se siguen quedando rezagadas en comparación con los hombres,” dijo Mesenbourg. En el 2007, hubo 13.9 millones de empresas cuyos propietarios eran hombres (representando un 51.3 por ciento de todas las empresas) y generaron $8.5 mil millones de ingresos (28.2 por ciento de todos los ingresos).

     Además, hubo 805,533 empresas públicas y otras empresas que no se pudieron clasificar según el género. Dichas empresas representan el 3.0 por ciento de todos los negocios y generaron $19.2 mil millones en ingresos, un 63.6 por ciento de todos los ingresos.

     Los nuevos datos provienen de la Encuesta de Empresarios: Empresas Cuyos Propietarios son Mujeres: 2007, la cual provee información detallada cada cinco años para empresas cuyos propietarios son mujeres, incluyendo número de firmas, ventas e ingresos, número de empleados remunerados y nómina anual.

     Las estadísticas también se presentan para las empresas cuyos dueños son hombres, para empresas cuyos propietarios eran de ambos sexos y compartían derechos de propiedad por igual y para empresas públicas y otras empresas para la cuales el género del propietario no pudo ser determinado. Los datos se presentan según el área geográfica (Estados Unidos, estado, condado, ciudad y área metropolitana), industria y tamaño de la empresa. Los datos preliminares a nivel nacional y para los estados fueron publicados en julio de 2010.

     En el 2007, los tres estados que contaban con el mayor número de empresas cuyos propietarios eran mujeres fueron California, Texas y Nueva York. California tuvo 1.0 millones de empresas cuyos propietarios eran mujeres, o 13.3 por ciento de todas las empresas de mujeres en los Estados Unidos. Texas tuvo 610,162 empresas cuyos propietarios eran mujeres, o 7.8 por ciento de todas las empresas de mujeres en los Estados Unidos; Nueva York tuvo 594,421 empresas cuyos propietarios eran mujeres, o 7.6 por ciento. (Vea la Tabla 2 [Excel].)

     En el 2007, los tres condados que tenían el mayor número de empresas cuyos propietarios eran mujeres fueron el condado de Los Angeles, Calif. (316,583); el condado de Cook, Ill., (165,272); y el condado de Miami-Dade, Fla., (116,533). (Vea la Tabla 3 [Excel].)

     En el 2007, las tres ciudades con el mayor número de empresas cuyos propietarios eran mujeres fueron la ciudad de Nueva York (305,145), Los Angeles (136,626) y Chicago (92,132). (Vea la Tabla 4 [Excel].)

     Las tres áreas metropolitanas estadísticas que contaban con el mayor número de empresas cuyos propietarios eran mujeres fueron Nueva York-Norte de Nueva Jersey-Long Island (604,647); Los Angeles-Long Beach-Santa Ana (409,872); y Chicago-Naperville-Joliet (271,068).

     Otros hallazgos de interés:

  • En el 2007, de los 7.8 millones de empresas cuyos propietarios eran mujeres, 88.3 por ciento (6.9 millones de empresas) no tenían empleados remunerados. Dichos negocios de mujeres generaron $182.3 mil millones de ingresos (15.3 por ciento de los ingresos de todas las empresas de mujeres).
  • En el 2007, 11.7 por ciento de las empresas cuyos propietarios eran mujeres (910,761 empresas) tenían empleados remunerados. Dichas empresas de mujeres con empleados generaron $1.0 mil millones de ingresos (84.7 por ciento de los ingresos de todas las empresas cuyos propietarios eran mujeres), y pagaron a sus 7.6 millones de empleados $217.6 mil millones en nómina.
  • En el 2007, se reportaron 141,893 empresas cuyos propietarios eran mujeres que ganaban más de $1.0 millones, 1.8 por ciento de todas las empresas de mujeres. Dichas empresas generaron $828.9 mil millones en ingresos (69.7 por ciento de los ingresos de todas las empresas cuyos propietarios eran mujeres).
  • Se reportaron 7,644 empresas cuyos propietarios eran mujeres que empleaban 100 o más personas, 0.8 por ciento de todas las empresas de mujeres. Dichas empresas generaron $357.9 mil millones en ingresos (35.5 por ciento de los ingresos de todas las empresas cuyos propietarios eran mujeres).

     La Encuesta de Empresarios define las empresas cuyos propietarios eran mujeres como firmas en las cuales las mujeres tienen control de 51 por ciento o más del capital, interés o acciones de la misma. Durante el próximo año, se publicarán informes adicionales sobre la encuesta de empresas cuyos propietarios son minorías y veteranos de guerra.

-X-
La Encuesta de Empresarios se levanta cada cinco años como parte del censo económico. La encuesta de 2007 recopila datos de una muestra de más de 2.3 millones de empresas. Los datos recopilados en la muestra de una encuesta están sujetos a la variabilidad de la muestra y a errores ajenos al muestreo. Los errores ajenos al muestreo se deben a errores en las respuestas, falta de respuestas o cobertura. Para más información acerca del diseño, metodología y limitaciones de los datos, consulte <http://www.census.gov/econ/sbo/methodology.html>.
[Excel] or the letters [xls] indicate a document is in the Microsoft® Excel® Spreadsheet Format (XLS). To view the file, you will need the Microsoft® Excel® Viewer Off Site available for free from Microsoft®. [PDF] or PDF denotes a file in Adobe’s Portable Document Format. To view the file, you will need the Adobe® Reader® Off Site available free from Adobe. This symbol Off Site indicates a link to a non-government web site. Our linking to these sites does not constitute an endorsement of any products, services or the information found on them. Once you link to another site you are subject to the policies of the new site.
Source: U.S. Census Bureau | Public Information Office | PIO@census.gov | Last Revised: July 15, 2014