U.S. Department of Commerce

Newsroom

Skip top of page navigation
Bookmark and Share

Release Information

CB09-141sp *REVISED*

Contact:  Public Information Office
(301) 763-3030 (phone)
(301) 763-3762 (fax)
(301) 457-1037 (TDD)
PIO@census.gov

Subscribe for Updates

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:  JUEVES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2009

Ingresos, Pobreza y Cobertura de Seguro Médico en los Estados Unidos: 2008

     La Oficina del Censo de los EE.UU. anunció hoy que la mediana real del ingreso de los hogares en los Estados Unidos disminuyó el 3.6 por ciento entre el 2007 y el 2008, de $52,163 a $50,303. Esto interrumpe un ascenso continuo del ingreso anual en los últimos tres años, y coincide con la recesión que comenzó en diciembre del 2007.

     La tasa oficial de pobreza del país en el 2008 era de 13.2 por ciento, un aumento comparado con el 12.5 por ciento en el 2007. Había 39.8 millones de personas viviendo en la pobreza en el 2008, un aumento comparado con 37.3 millones en el 2007.

     Entre tanto, el número de personas sin cobertura de seguro medico aumentó de 45.7 millones en el 2007 a 46.3 millones en el 2008, mientras que el porcentaje se mantuvo igual al 15.4 por ciento.

     Estos datos se incluyen en el informe Ingreso, pobreza y cobertura de seguro médico en los Estados Unidos: 2008. Los siguientes resultados para todo el país han sido compilados a partir de la información recopilada del Suplemento Anual Social y Económico (ASEC) de la Encuesta de la Población Actual de 2009 (CPS):

Ingreso

Raza y origen hispano (Los datos sobre raza se refieren a las personas que reportaron una raza solamente. Los hispanos pueden ser de cualquier raza).

  • Entre el 2007 y el 2008, la mediana real del ingreso de los hogares de personas blancas no hispanas disminuyó el 2.6 por ciento (a $55,530); para las personas negras, disminuyó el 2.8 por ciento (a $34,218); para las personas asiáticas, disminuyó el 4.4 por ciento (a $65,637); y para las personas hispanas, disminuyó el 5.6 por ciento (a $37,913). Excepto las diferencias entre la disminución para los hogares de personas blancas no hispana y los hogares de personas hispanas, todas las demás diferencias entre las disminuciones no fueron estadísticamente significativas.

Regiones

  • Entre el 2007 y el 2008, la mediana real de ingreso de los hogares disminuyó en el Sur en 4.9 por ciento (a $45,590), disminuyó en el Oeste Central en 4.0 por ciento (a $50,112) y disminuyó en el oeste en 2.0 por ciento (a $55,085). El ingreso en el Noreste se mantuvo igual estadísticamente ($54,346). Las diferencias que se observan entre la disminución en el Sur y el Oeste Central, y el Oeste Central y el oeste, no fueron estadísticamente significativas.

Nacimiento

  • Los hogares de personas nacidas en Estados Unidos y personas nacidas en el extranjero, incluidas las personas que son ciudadanas naturalizadas, presentaron disminuciones en la mediana real del ingreso entre el 2007 y el 2008. El ingreso se mantuvo estadísticamente invariable para los hogares mantenidos por una persona no ciudadana. La disminución para los hogares de personas nacidas en los Estados Unidos fue de 3.5 por ciento; la disminución para los hogares de personas nacidas en el extranjero fue de 5.3 por ciento; y la disminución para los hogares mantenidos por una persona que era ciudadana naturalizada era de 4.8 por ciento. Las diferencias que se observaron entre la disminución del ingreso de los hogares de personas nacidas en los Estados Unidos, personas nacidas en el extranjero y hogares de personas que eran ciudadanas naturalizadas no eran estadísticamente significativas.

Ingresos devengados

  • En el 2008, los ingresos de las mujeres que trabajaron a tiempo completo, todo el año, fueron el 77 por ciento de los ingresos correspondientes para los hombres, menos que el 78 por ciento en el 2007.
  • La mediana real de ingresos de los hombres que trabajaron a tiempo completo todo el año disminuyó en 1.0 por ciento entre el 2007 y el 2008, de $46,846 a $46,367. Para las mujeres, la disminución correspondiente fue de 1.9, de $36,451 a $35,745.

Desigualdad de ingresos

  • La desigualdad de ingresos se mantuvo estadísticamente igual entre el 2007 y el 2008, medida como partes de ingresos agregados de hogares por quintiles y el índice Gini. El índice Gini fue de 0.466 en 2008. (El índice Gini es una medida de la desigualdad de ingresos de los hogares; 0 representa la igualdad perfecta de ingresos y 1 representa la desigualdad perfecta).

Pobreza

Visión general

  • El incremento de la tasa de pobreza entre el 2007 y el 2008 fue el primero estadísticamente significativo desde el 2004. La tasa de pobreza del 2008 (13.2 por ciento) fue la más alta desde el 1997.
  • En el 2008, la tasa de pobreza de las familias y el número de familias que vivían en la pobreza era de 10.3 por ciento y 8.1 millones respectivamente, un aumento comparado con 9.8 por ciento y 7.6 millones en el 2007.
  • Para las familias de parejas casadas, aumentó tanto la tasa de pobreza como el número de familias que vivían en la pobreza: 5.5 por ciento (3.3 millones) en el 2008, comparado con 4.9 por ciento (2.8 millones) en el 2007. Sin embargo, ninguna de las dos cantidades mostró un cambio estadístico en el 2008 para familias con jefes de hogar mujeres sin esposo presente (28.7 por ciento y 4.2 millones) ni para las familias con jefes de hogar hombres sin esposa presente (13.8 por ciento y 723,000).

Umbrales

  • Según fue definido por la Oficina de Administración y Presupuesto y tras ser ajustado de acuerdo con la inflación usando el Índice de Precios para el Consumidor, el promedio ponderado del umbral de pobreza para una familia de cuatro personas en el 2008 era de $22,025; para una familia de tres, $17,163; para una familia de dos, $14,051; y para personas sin parentesco, $10,991.

Raza y origen hispano (Los datos sobre raza se refieren a las personas que reportaron una raza solamente. Los hispanos pueden ser de cualquier raza).

  • En el 2008, la tasa de pobreza aumentó para las personas blancas no hispanas (8.6 por ciento en el 2008, comparado con 8.2 por ciento en el 2007), para los asiáticos (11.8 por ciento en el 2008, un aumento comparado con el 10.2 por ciento en el 2007) y los hispanos (23.2 por ciento en el 2008, comparado con el 21.5 por ciento en el 2007). La tasa de pobreza en el 2008 se mantuvo estadísticamente igual para las personas negras en (24.7 por ciento).

Edad

  • La tasa de pobreza aumentó para los niños menores de 18 años (19.0 por ciento en el 2008, comparado con 18.0 por ciento en el 2007) y las personas entre 18 y 64 años de edad (11.7 por ciento en el 2008, comparado con 10.9 por ciento en el 2007), mientras se mantuvo estadísticamente igual para las personas mayores de 65 años o más (9.7 por ciento).
  • Al igual que los patrones observados para la tasa de pobreza en el 2008, el número de personas que vivían en la pobreza aumentó para los niños menores de 18 años (14.1 millones en el 2008, comparado con 13.3 millones en el 2007) y las personas entre 18 y 64 años de edad (22.1 millones en el 2008, comparado con 20.4 millones en el 2007) pero se mantuvo estadísticamente igual para los ancianos de 65 años o más (3.7 millones).

Nacimiento

  • Entre la población nacida en los Estados Unidos, 12.6 por ciento (33.3 millones) vivían en la pobreza en el 2008, un aumento comparado con el 11.9 por ciento (31.1 millones) en el 2007.
  • Entre la población nacida en el extranjero, la tasa de pobreza aumentó a 17.8 por ciento y el número de personas que vivían en la pobreza a 6.5 millones en el 2008, comparado con 16.5 por ciento y 6.2 millones respectivamente en el 2007. En el 2008, la tasa de pobreza para las personas naturalizadas, 10.2 por ciento, se mantuvo estadísticamente igual comparado con el 2007, mientras que la tasa de pobreza para las personas que no eran ciudadanas de los Estados Unidos aumentó a 23.3 por ciento en el 2008, comparado con 21.3 por ciento en el 2007.

Regiones

  • El Oeste Central y el oeste experimentaron incrementos en la tasa de pobreza y el número de personas viviendo en la pobreza. La tasa de pobreza en el Oeste Central aumentó de 12.4 por ciento (8.1 millones) en el 2008, comparado con 11.1 por ciento (7.2 millones) en 2007, y la tasa de pobreza del Oeste aumentó a 13.5 por ciento (9.6 millones) en el 2008, comparado con 12.0 por ciento (8.4 millones) en el 2007. Las tasas de pobreza para el Noreste (11.6 por ciento) y el Sur (14.3 por ciento) se mantuvieron estadísticamente iguales.

Cobertura de seguro médico

Visión general

  • El número de personas con seguro médico aumentó de 253.4 millones en el 2007 a 255.1 millones en el 2008.
  • El número de personas sin cobertura de seguro medico aumentó de 45.7 millones en el 2007 a 46.3 millones en el 2008.
  • Entre el 2007 y el 2008, el número de persona con cobertura de seguro medico privado disminuyó de 202.0 millones a 201.0 millones, mientras que el número de personas con cobertura de seguro médico del gobierno aumentó de 83.0 millones a 87.4 millones. El número de personas con cobertura de seguro medico por su empleo disminuyó de 177.4 millones a 176.3 millones.
  • El número de niños sin seguro médico disminuyó de 8.1 millones (11.0 por ciento) en el 2007 a 7.3 millones (9.9 por ciento) en el 2008. La tasa de niños sin seguro medico y el número de niños sin seguro médico son los más bajos desde el 1987, el primer año en que se recopilaron datos comparables de seguro médico.
  • Aunque la tasa de niños sin seguro que vivían en la pobreza disminuyó de 17.6 por ciento en 2007 a 15.7 por ciento en 2008, los niños que vivían en la pobreza tenían más probabilidades de no tener seguro que todos los niños.

Raza y origen hispano (Los datos sobre raza se refieren a las personas que reportaron una raza solamente. Los hispanos pueden ser de cualquier raza)

  • La tasa de personas sin seguro médico y el número de personas sin seguro médico para las personas blancas no hispanas aumentó en el 2008 a 10.8 por ciento y 21.3 millones de10.4 por ciento y 20.5 millones en 2007. Por otra parte, la tasa de personas sin seguro médico y el número de personas sin seguro médico para las personas negras en el 2008, 19.1 por ciento y 7.3 millones, no fueron estadísticamente diferentes en comparación con el 2007. La tasa de personas sin seguro médico para los asiáticos en el 2008, 17.6 por ciento, no fue estadísticamente diferente de la tasa en el 2007.
  • El por ciento de personas hispanas sin seguro disminuyó a 30.7 en el 2008, comparado con 32.1 en el 2007. El número de personas hispanas sin seguro no fue estadísticamente diferente en el 2008, a 14.6 millones.
  • Basado en un promedio de tres años (2006-2008), el 31.7 por ciento de las personas que reportaron indio americano y nativo de Alaska como su raza no tenían cobertura de seguro médico. Los promedios de las tasas de personas sin seguro para las personas nativas de Hawai y de otra de las islas del Pacífico para tres años fueron de 18.5 por ciento.

Nacimiento

  • La tasa de personas sin seguro medico para la población nacida en los Estados Unidos y la población nacida en el extranjero se mantuvieron estadísticamente iguales a 12.9 por ciento y 33.5 por ciento, respectivamente en el 2008. Entre las personas de la población nacidas en el extranjero, las tasas de personas sin seguro médico para las personas que eran ciudadanas naturalizadas (18.0 por ciento) y las personas que no eran ciudadanas (44.7 por ciento) se mantuvo estadísticamente igual.

Regiones

  • Con el 11.6 por ciento, el Noreste y el Oeste Central tenían tasas de personas sin seguro en el 2008 más bajas que las del Oeste (17.4 por ciento) y el Sur (18.2 por ciento). Las tasas del 2008 para el Noreste, el Oeste Central y el Sur no fueron estadísticamente diferentes de sus respectivas tasas en el 2007. La tasa de personas sin seguro para el Oeste aumentó a 17.4 por ciento en el 2008, de 16.9 por ciento en el 2007.
-X-
El ASEC de la CPS está sujeto a errores de muestreo y errores ajenos al muestreo. Todas las comparaciones hechas en estos informes han sido examinadas y el resultado ha sido estadísticamente significativo a un nivel de confianza del 90 por ciento, a menos que se indique lo contrario.

Para obtener más información sobre la fuente de los datos y la precisión de los estimados para la CPS, visite <http://www.census.gov/hhes/www/p60_236sa.pdf>

[PDF] or PDF denotes a file in Adobe’s Portable Document Format. To view the file, you will need the Adobe® Reader® Off Site available free from Adobe. This symbol Off Site indicates a link to a non-government web site. Our linking to these sites does not constitute an endorsement of any products, services or the information found on them. Once you link to another site you are subject to the policies of the new site.
Source: U.S. Census Bureau | Public Information Office | PIO@census.gov | Last Revised: February 10, 2014