U.S. Census Bureau

U.S. Census Bureau Public Information Office | Multimedia

 
Memorial Day
A Salute to World War II Veterans
May - June 2004
 
download Spanish.mp3
duración :60

 

Esta semana en 1942, mediante una ley del Congreso se permitió a las mujeres unirse a ejército asumiendo responsabilidades no-combatientes del Cuerpo de Mujeres del Ejército. Inicialmente sólo mujeres solteras podían unirse y se les prohibía fumar o comer goma de mascar en público. Las otras fuerzas armadas pronto comenzaron también a aceptar el reclutamiento de mujeres y las ocupaban en labores desde instructores de vuelo a trabajo de análisis de informes de inteligencia. En 1978 las mujeres se integraron a las fuerzas armadas regulares y hoy hay 11 mil mujeres oficiales y 62 mil reclutas en servicio activo. En Estados Unidos hay más de 25 millones de veteranos y 6.5% de ellos son mujeres. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Oficina del Censo visitando, census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.

download Spanish.mp3

duración :60

 

Mañana se inaugura el monumento de la Segunda Guerra Mundial en Washington, casi 59 años después del fin de ese conflicto. La celebración en el Mall será la culminación de un esfuerzo de 11 años para honrar la gener5ación que derrotó las potencias que trataron de dominar el mundo. Las actividades durarán hasta el lunes e incluirán una reunión de veteranos en el Mall y un servicio religioso en la catedral de Washington. Hay casi 4.8 millones de veteranos sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial de los más de 16 millones que sirvieron en las fuerzas armadas. 292 mil murieron en batalla y 671 mil sufrieron heridas. Puede obtener estos y otros datos sobre la nación de la Ofician del Censo visitando census punto gov. Les habló María del Carmen Siccardi.

download Spanish.mp3
duración :60

 

Hoy es el Día del Veterano que tradicionalmente inicia la temporada de verano, pero este año tiene otro significado por las tropas de los Estados Unidos que se encuentran ahcinaod frente a hostilidades en Irak. El Día del Veterano comenzó a celebrarse en 1866 en Waterloo, Nueva York, poniendo flores en las tumbas de los soldados de la Unión. Por eso entonces se llamaba el Día de Decoración. Desde la Guerra Civil a Vietnam, unos 566 mil soldados han muerto en combate, más de la mitad de ellos durante la Segunda Guerra Mundial. Hoy hay 1.4 millones de hombres y mujeres en servicio activo en las fuerzas armadas de los Estados Unidos. Puede obtener estos y otros datos sobre la.

 
For more information, call (301) 763-3011 or e-mail <broadcast@census.gov>.
 
[PDF] or PDF denotes a file in Adobe’s Portable Document Format. To view the file, you will need the Adobe® Acrobat® Reader This link to a non-federal Web site does not imply endorsement of any particular product, company, or content. available free from Adobe.


Source: U.S. Census Bureau
Public Information Office
(301) 763-3030

Last Revised: Thursday, 20-May-2004 10:16:51 EDT

[an error occurred while processing this directive]