U.S. flag

An official website of the United States government

Skip Header


For Immediate Release: Monday, April 26, 2021

Resultado da distribuição do Censo de 2020 é entregue ao Presidente

Press Release Number CB21-CN.30 Portuguese / Português

26 de abril de 2021 – A Agência do Censo dos EUA anunciou hoje que o Censo de 2020 indicou que a população de residentes dos Estados Unidos no dia 1º de abril 2020 era de 331.449.281.

A população de residentes dos EUA representa a quantidade total de pessoas que moram nos 50 estados (state) e no Distrito de Colúmbia. A população de residentes aumentou em 22.703.743, ou seja, 7,4% em comparação aos 308.745.538 habitantes contados em 2010.

“Gostaríamos de agradecer à população americana pela extraordinária resposta ao Censo de 2020”, afirma a Secretária de Comércio Gina Raimondo. “Apesar dos diversos desafios, o nosso país concluiu o censo pela 24ª vez. Esse ato é fundamental para a nossa democracia e comprova o nosso crescimento e resiliência. Gostaria também de agradecer à equipe da Agência do Censo dos EUA, que superou desafios sem precedentes para coletar e produzir os dados de alta qualidade que orientarão as decisões a serem tomadas nos próximos anos.”

“Temos o orgulho de publicar hoje os primeiros resultados do Censo de 2020. Esses resultados refletem o compromisso infatigável da equipe inteira da Agência do Censo, que produziu estatísticas da mais alta qualidade para continuar formando o futuro do nosso país”, declarou Ron Jarmin, diretor interino da Agência do Censo. “E, pela primeira vez na Agência do Censo, estamos divulgando índices de qualidade dos dados no mesmo dia em que as contagens da população de residentes está sendo disponibilizada ao público. Estamos convictos de que os resultados do Censo de 2020 divulgados hoje satisfazem os nossos altos padrões de qualidade dos dados.”

As novas estatísticas da população de residentes dos Estados Unidos, de cada um dos 50 estados (state), do Distrito de Colúmbia e de Porto Rico estão disponíveis no site census.gov.

  • O estado (state) mais populoso foi a Califórnia (39.538.223); o menos populoso foi o Wyoming (576.851).
  • Numericamente, o estado (state) com o maior aumento desde o Censo de 2010 foi o Texas (aumento de 3.999.944 habitantes para o total de 29.145.505).
  • O estado (state) com o crescimento mais rápido desde o Censo de 2010 foi o Utah (aumento de 18,4% para um total de 3.271.616 habitantes).
  • A população de residentes em Porto Rico foi de 3.285.874, o que representa uma diminuição em 11,8% dos 3.725.789 habitantes contados no Censo de 2010.

Além dessas estatísticas recém-divulgadas, a Secretária Raimondo entregou hoje ao Presidente Biden as contagens populacionais a serem usadas na distribuição dos assentos da Câmara dos Deputados dos EUA. De acordo com o Título 2 do Código dos EUA, uma fórmula definida pelo congresso é aplicada à distribuição da população para alocar os 435 assentos na Câmara dos Deputados dos EUA entre os estados (state).

A distribuição da população consiste na população de residentes dos 50 estados (state), mais a contagem dos membros das forças armadas e dos funcionários civis federais que moram no exterior, incluindo os dependentes que moram com eles fora do país, e que podem ser vinculados ao estado (state) de domicílio. As populações do Distrito de Colúmbia e de Porto Rico são excluídas da distribuição da população porque não têm assentos com direito de voto no Congresso. A contagem dos funcionários civis federais (e seus dependentes) é usada somente para fins de distribuição.

  • Depois do Censo de 1790, cada membro da Câmara representava cerca de 34 mil residentes. Desde então, a Câmara está quatro vezes maior (de 105 para 435 assentos) e cada membro representará, em média, 761.169 pessoas com base no Censo de 2020.
  • Texas ganhará dois assentos na Câmara dos Deputados, cinco estados (state) ganharão um assento cada (Colorado, Flórida, Montana, Carolina do Norte e Oregon), sete estados (state) perderão um assento cada (Califórnia, Illinois, Michigan, Nova Iorque, Ohio, Pensilvânia e Virgínia do Oeste) e os demais estados (state) não terão mudanças em seus assentos com base no Censo de 2020.

Ao receber as contagens de distribuição, o Presidente as transmitirá para o 117º Congresso. O Congresso redistribuído será o 118º congresso, que se reunirá em Janeiro de 2023.

"O nosso trabalho não para por aqui", o diretor Jarmin afirmou. "Agora que as contagens de distribuição foram entregues, vamos dar início às demais atividades necessárias para criar e entregar os dados de redistribuição legislativa que foram postergados por causa da COVID-19."

Os dados de redistribuição incluem as contagens das áreas locais de que os estados (state) precisam para redesenhar os limites dos distritos para a redistribuição legislativa. Por causa das modificações feitas nas atividades de processamento, das demoras na coleta de dados causadas pela COVID-19 e a obrigação que a Agência do Censo tem de fornecer dados de alta qualidade, os estados (state) receberão os dados de redistribuição legislativa até 16 de agosto e os dados completos de redistribuição legislativa, além de ferramentas de fácil utilização, serão entregues até 30 de setembro. A Agência do Censo avisará o público antes da divulgação dos dados.

###

Contact


Virginia Hyer
Escritório de informações para o público
301-763-3030
pio@census.gov

 

Page Last Revised - October 8, 2021
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Back to Header