U.S. flag

An official website of the United States government

Skip Header


For Immediate Release: Monday, August 31, 2020

Residências podem receber visitas de enumeradores do Censo de 2020 para acompanhamento

Press Release Number: CB20-CN.101 Portuguese / Português

As visitas fazem parte do controle de qualidade para garantirmos que todos serão contados

31 DE AGOSTO DE 2020 — Agora que os enumeradores estão fazendo visitas de porta em porta, a Agência do Censo dos EUA informa que as residências poderão receber também visitas de acompanhamento para garantirmos que todos serão contados no Censo de 2020. Até o momento, 64,9% das unidades domiciliares responderam ao censo pela internet, por telefone ou pelo correio e 17,5% foram contadas pelos enumeradores e durante outras operações de coleta de dados em campo. No total, mais de 82,4% de todas as unidades domiciliares em todo o país haviam sido contadas no Censo de 2020 até o dia 30 de agosto. A Agência do Censo está atuando para contar as residências restantes, o que representa uma a cada cinco residências nos EUA.

A Agência do Censo atualiza diariamente a lista de residências que ainda não responderam. Mesmo que uma residência já tenha respondido, há a possibilidade de que enumeradores contratados localmente visitem um endereço como parte do programa da Agência do Censo para fazer o controle de qualidade do Censo de 2020. Incentivamos a população a cooperar com os enumeradores que fizerem o acompanhamento.

For exemplo, os enumeradores visitam residências quando há algum mal-entendido a respeito do endereço. Se os endereços de uma comunidade mudaram recentemente ou se uma residência respondeu usando um endereço que não condiz com o que está na lista de endereços da Agência do Censo, os enumeradores farão uma visita para verificar o endereço e coletar as respostas pessoalmente. Responda quando o enumerador fizer uma visita. Se um enumerador deixou um aviso de visita, responda pela internet ou pelo telefone, usando a ID do censo (Census ID) indicada no aviso. A ID associa o seu endereço às suas respostas e garante que os moradores serão contados no local certo. A Agência do Censo segue métodos e processos rigorosos para eliminar respostas duplicadas.

Em alguns casos, um segundo enumerador poderá visitar a residência para fazer uma breve entrevista. Essa entrevista adicional é uma das maneiras em que verificamos a qualidade do trabalho dos enumeradores.

Além disso, representantes da Agência do Censo continuam visitando os domicílios para realizar pesquisas em andamento que estão sendo feitas ao mesmo tempo que o Censo de 2020, inclusive a Pesquisa de Comunidades Americanas (American Community Survey). Essas pesquisas em andamento afetam uma pequena quantidade de residências em todo o país e proporcionam informações valiosas para ajudar os líderes comunitários a planejar a construção de hospitais e escolas, a melhoria dos serviços de emergência e tomar decisões sobre geração de emprego com conhecimento de causa.

As residências ainda podem responder ao Censo de 2020 pela internet, no site 2020census.gov, pelo telefone 844-330-2020 ou preenchendo o questionário em papel que receberam e enviando-o pelo correio.

Não há nenhum comunicado à mídia associado a este informativo. Somente folha de dicas.

###

Contact


Escritório de informações para o público
301-763-3030
pio@census.gov

Page Last Revised - October 8, 2021
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Back to Header