Skip Header

FOR IMMEDIATE RELEASE: WEDNESDAY, JUNE 24, 2020

Release Number CB20-CN.67 Portuguese / Português
Component ID: #ti298488949

24 DE JUNHO DE 2020 — A Agência do Censo dos EUA anunciou hoje que enviará mais cartões postais com lembretes para as residências que ainda não responderam ao Censo de 2020. O plano é que os cartões postais cheguem às caixas de correio entre 22 e 28 de julho, ou seja, semanas antes de os entrevistadores do Censo começarem a visitar as residências que ainda não responderam.

A pandemia da COVID-19 atrasou o início das visitas dos entrevistadores do Censo, adiadas de meados de maio para meados de agosto, o que deu à Agência do Censo a oportunidade de enviar mais lembretes às residências, incentivando todos a responder pela internet, por telefone ou pelo correio. Responder agora mesmo diminui a necessidade de os entrevistadores do Censo visitarem os domicílios para coletar as respostas pessoalmente. Cerca de 61.7% das residências em todo o país já responderam pela internet, por telefone ou pelo correio desde que os convites começaram a chegar às caixas de correio em 12 de março.

A Agência do Censo também divulgou planos para enviar cartões postais para cerca de 1,3 milhão de caixas postais em comunidades onde o uso de um endereço postal é obrigatório para a entrega de correspondência pelo correio. Os cartões postais, cujo envio está planejado para o fim de junho, alertarão as residências de que um entrevistador do Censo em breve entregará convites para o Censo ou fará uma visita mais tarde para realizar uma entrevista.

A Agência do Censo não envia convites do Censo para caixas postais pelo correio porque cada resposta do Censo precisa ser associada a um local físico onde as pessoas moram, não onde elas recebem a sua correspondência. A pandemia da COVID-19 atrasou a entrega dos pacotes com convites do Censo em algumas comunidades, mas os entrevistadores do Censo já começaram a entregar esses convites, seguindo um cronograma por etapas por todo o país. As residências são incentivadas a responder ao Censo de 2020 assim que receberem o pacote com o convite. Ao responder, essas residências também são incentivadas a usar a ID do Censo (Census ID) fornecida no pacote, ou então o endereço físico domiciliar, não o da caixa postal.

A Agência do Censo incentiva veementemente o público a responder pela internet no site 2020census.gov. As residências podem responder pela internet ou por telefone em inglês ou em outros 12 idiomas, ou então pelo correio, usando o questionário em papel enviado pelo correio aos endereços que ainda não responderam ou deixado na entrada dos domicílios. Apesar de os entrevistadores do Censo estarem prontos para visitar as residências que ainda não responderam a partir de 11 de agosto, as residências poderão responder por conta própria até o dia 31 de outubro, que é a data de conclusão das entrevistas.

Para obter mais informações, ligue para 844-330-2020 ou visite 2020census.gov. Para ver a linha do tempo atualizada do Censo, visite a página de ajustes operacionais do Censo de 2020.

Não há nenhum comunicado à mídia associado a este informativo. Somente folha de dicas. 

###

Contact


Escritório de informações para o público
301-763-3030
pio@census.gov

Related Information


Back to Header