3 أغسطس 2020 — يستمر مكتب الإحصاء الأمريكي في تقييم خططه التشغيلية لجمع ومعالجة بيانات التعداد السكاني لسنة 2020. اليوم، نعلن تحديثات خطتنا التي ستتضمن جوائز العداد وتعيين المزيد من الموظفين لزيادة وتيرة الانتهاء من جمع البيانات وتعداد التخصيص بحلول الموعد النهائي القانوني وهو 31 ديسمبر 2020، على النحو الذي يطالب به القانون وتوجيهات وزير التجارة. تعكس خطة مكتب الإحصاء الجديدة تعهدنا المستمر بإجراء تعداد كامل، وتوفير بيانات تخصيص دقيقة، وحماية صحة وسلامة العامة والقوة العاملة التابعة لنا.

• التعداد التام: ستضمن عملية جمع البيانات الميدانية حصولنا على إجابات من البيوت التي لم تجب بنفسها على التعداد السكاني لسنة 2020 بعد.
  • سنحسن سرعة التعداد دون التضحية بكماله. كجزء من خطتنا المنقحة، سنجري جلسات تدريبية إضافية ونقدم جوائز لللعدادين تقديرًا لمن قاموا بزيادة ساعات العمل. كما سنحتفظ بالهواتف وأجهزة الكمبيوتر اللوحية المستخدمة في التعداد لأكبر فترة زمنية ممكنة.
  • سننهي جمع البيانات الميدانية بحلول 30 سبتمبر 2020. كما ستنتهي خيارات الإجابة الذاتية في هذا التاريخ للسماح ببدء معالجة البيانات. بموجب هذه الخطة، يهدف مكتب الإحصاء بتلبية مستوى مماثل لإجابات البيت على النحو الذي تم جمعه في التعدادات السابقة، بما في ذلك التواصل مع المجتمعات التي يصعب عدّها.
• البيانات الدقيقة والمعالجة الفعالة: بمجرد أن نحصل على البيانات من الإجابة الذاتية وجمع البيانات الميدانية في أنظمتنا الآمنة، نخطط لمراجعتها للوقوف على كمالها ودقتها، تنظيم معالجتها، وإعطاء الأولوية لأعداد التخصيص لتلبية الموعد النهائي القانوني. بالإضافة إلى أننا نخطط لزيادة طاقم العمل التابع لنا لضمان سريان العمليات بكامل طاقتها.
• مرونة التصميم: تظل العملية التي نقوم بها قابلة للتكيف وستساعد الموارد الإضافية في زيادة العمل الذي نقوم به. سيستمر مكتب الإحصاء في تحليل البيانات والمعايير الرئيسية من عمله الميداني لضمان سرعة العمليات التي نقوم بها وإصابتها للهدف لتلبية تواريخ التسليم القانونية. بالطبع، ندرك إمكانية استمرار وقوع أحداث يتعذر للمرء السيطرة عليها، مثل التداعيات الإضافية الناجمة عن الطقس القاسي أو الكوارث الطبيعية الأخرى. 
•  الصحة والسلامة: سنستمر في إعطاء الأولوية لصحة وسلامة القوة العاملة التابعة لنا والعامة. سيستمر طاقم العمل التابع لنا في اتباع الإرشادات الفيدرالية والولاية (state) والمحلية، ومنها توفير تدريبات السلامة المناسبة ومعدات الوقاية الشخصية لطاقم العمل الميداني.

يستمر مكتب الإحصاء في عمله على تلبية متطلبات الأمر التنفيذي 13880 الصادر بتاريخ 11 يوليو 2019 و المذكرة الرئاسية الصادرة بتاريخ 21 يوليو 2020. يقوم فريق من الخبراء بدراسة المنهجيات والخيارات المطلوب استخدامها لهذا الغرض. يستمر جمع واستخدام البيانات الإدارية ذات الصلة.

نتعهد بإجراء تعداد سكانية لسنة 2020 كامل ودقيق. حتى تاريخه، أجاب 93 مليون بيت، 63 في المائة تقريبًا من كل البيوت بالأمة، على التعداد السكاني لسنة 2020. بناءً على خيار الإجابة على الإنترنت الناجح والمبتكر، ستقوم النساء والرجال بمكتب الإحصاء، بما في ذلك القوة العاملة المؤقتة التي ستنتشر في المجتمعات بجميع أنحاء البلد في الأسابيع المقبلة، بالعمل بجد لتحقيق العدّ الدقيق.

نقدر دعم مئات الآلاف من الشركاء القائمين على المجتمع والتجاريين والولاية (state) والمحليين والقبليين المساهمين في هذه الجهود بجميع أنحاء أمتنا.  التعداد السكاني لسنة 2020 يعود لنا جميعًا. إذا كنت على علم بشخص لم يجب بعد، فيُرجى تشجيعه على القيام بذلك اليوم على الإنترنت على 2020census.gov، أو عبر الهاتف، أو عن طريق البريد.

###