Skip Header

FOR IMMEDIATE RELEASE: MONDAY, APRIL 27, 2020

Release Number CB20-CN.42 Polish / Polski *POPRAWIONY
Component ID: #ti1577501581

Uwaga: Niniejsze zdanie zostało poprawione: “Urząd Spisu Ludności USA rozpoczyna wysyłkę pocztówek z przypomnieniem do szacowanej liczby 55 milionów gospodarstw domowych, które jeszcze nie odpowiedziały na Spis Ludności 2020”. Proszę pominąć poprzednią wersję tego arkusza informacyjnego.

Component ID: #ti178808150

27 KWIETNIA 2020 r.-Urząd Spisu Ludności USA rozpoczyna wysyłkę pocztówek z przypomnieniem do szacowanej liczby 55 milionów gospodarstw domowych, które jeszcze nie odpowiedziały na Spis Ludności 2020. Około 53,4% gospodarstw domowych w kraju już odpowiedziało, odkąd zaproszenia zaczęły się pojawiać w skrzynkach pocztowych 12 marca. Te gospodarstwa domowe, które jeszcze nie odpowiedziały na spis ludności odwiedzi osobiście ankieter spisu, w celu zebrania informacji w późniejszym terminie latem.  

Na podstawie mapy odpowiedzi Urzędu Spisu Ludności dostępnej online, śledzącej udział ludności w spisie ludności wiadomo, że ponad 79 milionów gospodarstw domowych udzieliło już odpowiedzi online, przez telefon lub pocztą.

Do niektórych rejonów, w których ankieterzy spisu mieli początkowo osobiście doręczać kwestionariusze, Urząd Spisu Ludności wyśle teraz listy drogą pocztową z przypomnieniem, aby wziąć udział w spisie, w tym do wielu gospodarstw domowych w Portoryko (Puerto Rico). Nawet jeżeli gospodarstwa domowe nie otrzymają listu pocztą, Urząd Spisu Ludności dostarczy zaproszenie do spisu ludności i kwestionariusz w wersji papierowej, kiedy tylko będzie to bezpieczne. Ankieterzy spisu przeprowadzą też działania następcze we wszystkich gospodarstwach domowych, które nie odpowiedzą samodzielnie.

Stany o najwyższym odsetku udzielonych odpowiedzi to (pierwsza piątka stanów):

  • Minnesota: 64,0%
  • Iowa: 61,2%
  • Wisconsin: 60,8%
  • Nebraska: 60,7%
  • Michigan: 60,0%

Powiaty (z populacją co najmniej 250 000) o najwyższym odsetku udzielonych odpowiedzi to (pierwsza piątka powiatów):

  • Powiat Washington, Minnesota: 73,6%
  • Powiat Anoka, Minnesota: 72,9%
  • Powiat Waukesha, Wisconsin: 72,5%
  • Powiat Dakota, Minnesota: 71,8%
  • Powiat Macomb, Michigan: 70,2%

Urząd Spisu Ludności gorąco zachęca opinię publiczną do udzielania odpowiedzi online na 2020census.gov. Gospodarstwa domowe mogą udzielać odpowiedzi online lub przez telefon w języku angielskim lub 12 innych językach. Gospodarstwa domowe, które otrzymały w poczcie zaproszenie do spisu ludności i które jeszcze nie udzieliły odpowiedzi, otrzymają wkrótce kwestionariusz w wersji papierowej, a może nawet już go otrzymały. Urząd Spisu Ludności rozpoczął wysyłkę kwestionariuszy w wersji papierowej 8 kwietnia i należy oczekiwać, że pojawią się w skrzynkach pocztowych do 30 kwietnia.

Gospodarstwa domowe otrzymają w poczcie pocztówki z przypomnieniem między 27 kwietnia a 9 maja. Urząd Spisu Ludności opóźnił ich wysyłkę w celu wydłużenia o kilkanaście dni odstępu czasowego pomiędzy dotarciem przesyłki z kwestionariuszem w wersji papierowej a pocztówką. Dotarcie kwestionariusza zostało także opóźnione dla wydłużenia czasu przeznaczonego na adresowanie przesyłek pocztowych zgodnie z zasadami dystansowania społecznego. Pocztówka jest jednym przypomnieniem w cyklu przypomnień wysyłanych przez Urząd Spisu Ludności od połowy marca do tych gospodarstw domowych, które nie odpowiedziały, zachęcających je do udzielenia odpowiedzi. Ankieterzy spisu odwiedzą każdy adres, skąd nie udzielono odpowiedzi samodzielnie, aby zebrać odpowiedzi osobiście w późniejszym terminie latem.

Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę 2020census.gov.

Z tym ogłoszeniem nie jest związany żaden komunikat prasowy. Tylko Arkusz Informacyjny. 

###

Contact


Biuro ds. Informacji Publicznej
301-763-3030
pio@census.gov

Related Information


Back to Header