U.S. flag

An official website of the United States government

Skip Header


For Immediate Release: Monday, April 26, 2021

Данные для распределения мест в Конгрессе представлены Президенту

Press Release Number CB21-CN.30 Russian / Русский

26 апреля 2021 года – Бюро переписи населения США сообщило сегодня, что по результатам Переписи населения 2020 года постоянное население Соединенных Штатов по состоянию на 1 апреля 2020 года составляло 331 449 281 человек.

Постоянное население США представляет собой общее количество людей, проживающих в 50 штатах (state) и федеральном округе Колумбия. Численность постоянного населения увеличилась на 22 703 743 человек или 7,4% с 308 745 538 в 2010 году.

«Американская общественность заслуживает большой благодарности за ее замечательный отклик на Перепись населения 2020 года», – заявила Министр торговли Джина Раймондо (Gina Raimondo). «Несмотря на многочисленные проблемы наша страна завершила перепись населения в 24-й раз. Это достижение является основополагающим для нашей демократии и свидетельствует о нашем росте и устойчивости. Я также хочу поблагодарить коллектив Бюро переписи населения США, который преодолел беспрецедентные трудности в сборе и подготовке высококачественных данных, которые будут служить основой для принятия решений на долгие годы.»

«Сегодня мы с гордостью публикуем первые результаты Переписи населения 2020 года. Эти результаты отражают неустанную приверженность всего коллектива Бюро переписи населения подготовке высококачественных статистических данных, которые будут продолжать формировать будущее нашей страны», – заявил Рон Джармин (Ron Jarmin), исполняющий обязанности директора Бюро переписи населения. «И впервые для Бюро переписи населения мы публикуем показатели качества данных в тот же день, когда делаем подсчеты постоянного населения доступными для общественности. Мы уверены, что современные результаты Переписи населения 2020 года соответствуют нашим высоким стандартам качества данных.»

Новая статистика постоянного населения Соединенных Штатов, каждого из 50 штатов (state), федерального округа Колумбия и Пуэрто-Рико доступна на веб-сайте census.gov.

  • Самым густонаселенным штатом (state) была Калифорния (39 583 223); самым малонаселенным штатом (state) был Вайоминг (586 851).
  • Штатом (state), численность населения которого больше всего увеличилось за период после Переписи населения 2010 года был Техас (увеличение на 3 999 944 до 29 145 505).
  • Самым быстро растущим штатом (state) после Переписи населения 2010 года был штат Юта (увеличение на 18,4% до 3 271 616).
  • Постоянное население Пуэрто-Рико составляло 3 285 874, что является уменьшением на 11,8% от численности населения 3 725 789 по данным Переписи населения 2010 года.

В дополнение к этим недавно опубликованным статистическим данным сегодня Министр Раймондо (Raimondo) представила Президенту Байдену данные подсчета населения, которые будут использованы для распределения мест в Палате представителей. В соответствии с Титулом 2 Свода законов США для распределения 435 мест представителей в Конгрессе США между штатами (state) в соответствии с численностью населения применяется определенная Конгрессом формула.

Численность населения для распределения представителей в Конгрессе США состоит из численности постоянного населения 50 штатов (state) плюс численность находящихся за границей военнослужащих и федеральных гражданских служащих и их иждивенцев, живущих с ними за границей, которые могут быть отнесены к штату (state), который они указали в качестве места проживания. Население федерального округа Колумбия и Пуэрто-Рико исключаются из подсчета населения для распределения представителей в Конгрессе США, поскольку у них нет каких-либо мест с правом голоса в Конгрессе США. Подсчёт находящихся за границей федеральных служащих (и их иждивенцев) используется только в целях распределения представителей в Конгрессе США.

  • После переписи населения в 1790 году каждый член Палаты представителей США представлял около 34 000 постоянных жителей. С тех пор количество членов Палаты представителей США увеличилось более чем в четыре раза (со 105 до 435 мест), и каждый член будет представлять в среднем 761 169 человек на основании результатов Переписи населения2020 года.
  • Техас получит два дополнительных места в Палате представителей США, пять штатов (state) получат одно дополнительное место каждый (Колорадо, Флорида, Монтана, Северная Каролина и Орегон), семь штатов (state) потеряют одно место каждый (Калифорния, Иллинойс, Мичиган, Нью Йорк, Огайо, Пенсильвания и Западная Вирджиния), и у остальных штатов (state) количество мест не изменится на основании результатов Переписи населения 2020 года.

После получения данных подсчета для распределения представителей в Конгрессе США президент передаст их 117-му Конгрессу США.  Конгресс с перераспределенным количеством мест будет 118-ым, который соберется в январе 2023 года.

«На этом наша работа не заканчивается», - добавил исполняющий обязанности директора Джармин (Jarmin). «Теперь, когда данные подсчета населения для распределения представителей в Конгрессе США представлены, мы начнем дополнительную работу, необходимую для получения и представления данных для перераспределения избирательных округов, что было ранее задержано в связи с эпидемией коронавируса COVID-19.»

Данные для перераспределение избирательных округов включают подсчеты для местных участков, которые необходимы штатам (state) для изменения или «перераспределения» границ избирательных округов. Из-за изменений в деятельности по обработке данных, задержек со сбором данных в связи с эпидемией коронавируса COVID-19 и обязательства Бюро переписи населения предоставлять высококачественные данные штаты (state), как ожидается, получат данные о перераспределении избирательных округов к 16 августа, а полные данные о перераспределении избирательных округов с набором инструментов для удобства использования будут представлены к 30 сентября. Бюро переписи населения уведомит общественность до публикации этих данных.

###

Contact


Virginia Hyer
Отдел общественной информации на веб-сайте
301-763-3030
pio@census.gov

 

Page Last Revised - October 8, 2021
Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes Thumbs Down Image No
NO THANKS
255 characters maximum 255 characters maximum reached
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?

Top

Back to Header