La autoridad para la recopilación de esta prueba piloto está conferida en conformidad con las Secciones 3171 y 2026 (a)(1) del Título 7 del Código de los Estados Unidos. La Oficina del Censo de los EE. UU. está llevando a cabo esta prueba piloto en nombre del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés) en conformidad con la autoridad de la Sección 8(b) del Título 13 del Código de los Estados Unidos.

El propósito de este estudio es obtener información acerca de los alimentos y las bebidas que obtienen los hogares en los Estados Unidos (ya sea que los compren o los reciban gratis), dónde los obtienen, y cuánto cuestan en los distintos vecindarios del país. El USDA usará esta información para diseñar políticas y programas con el fin de ayudar a satisfacer las necesidades alimentarias de los hogares de los Estados Unidos. La información personal identificable (PII, por sus siglas en inglés) que se recopila es edad, sexo y raza/origen étnico.

La divulgación de la información que se nos dé está autorizada en conformidad con la Ley sobre la Privacidad de 1974 (Sección 552a del Título 5 del Código de los Estados Unidos). Esta información se puede transferir a otros empleados de la Oficina del Censo para fines relacionados con el trabajo. La divulgación de esta información también está sujeta a todos los usos habituales publicadas que se identifican en el Aviso sobre el sistema de registros de la Ley sobre la Privacidad COMMERCE/Census - COMMERCE/CENSUS-3, Recopilación de encuestas demográficas (Marco de muestreo de la Oficina del Censo) y empleados autorizados del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA).

Los empleados de la Oficina del Censo y del Departamento de Agricultura recibieron capacitación sobre las políticas y las prácticas de privacidad y confidencialidad. La Oficina del Censo y el USDA están obligados por ley a mantener la confidencialidad de su información y pueden usar sus respuestas solo para producir estadísticas (Sección 9 del Título 13 del Código de los EE.  UU.). El acceso a PII/BII está restringido al personal autorizado solamente. Los sistemas de IT de la Oficina del Censo monitorean, rastrean y registran el acceso a PII/BII.

La Oficina del Censo calcula que a la persona encuestada promedio le tomará 45 minutos completar la Encuesta de Hogares, 15 minutos, la Encuesta de Perfil e Ingresos, 15 minutos, el Registro Diario de Alimentos y 25 minutos, la Encuesta Final. Envíe los comentarios relacionados con este cálculo de tiempo o con cualquier otro aspecto de esta recopilación de información, incluyendo sugerencias para reducir el tiempo que se necesita, a: U.S. Census Bureau, Attn: ADDP-SO, 4600 Silver Hill Road, Washington, D.C. 20223 (USPS) o U.S. Census Bureau, Attn: ADDP-SO, 4600 Silver Hill Road, Suitland, MD 20743 (para empresas de correo privado). Puede enviar sus comentarios por correo electrónico a census.foodstudy@census.gov.

Las personas encuestadas no tienen la obligación de responder a ninguna recopilación de información, a menos que se muestre un número de aprobación válido y una fecha de vencimiento de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB, por sus siglas en inglés). Este número de ocho dígitos y la fecha de vencimiento aparecen en la parte central inferior de cada página del instrumento de recopilación de datos.

Su participación es voluntaria, pero sin participación, la Oficina del Censo no dispondrá de suficiente información para determinar si las preguntas de la encuesta y la funcionalidad de la encuesta en línea se adaptan a todos los grupos posibles de participantes.