Skip Header
U.S. flag

An official website of the United States government


简体中文媒体资料 (Simplified Chinese 2020 Census Press Kit)

这份简体中文媒体资料提供能够支援媒体报导2020年人口普查的新闻发布、资源,以及各种工具。

新闻稿


影片脚本用于重划选区的数据发布

Related Information


深受信賴的聲音視頻

事实表

|

2020 年人口普查人数问题解决操作

The 2020 Census CQR gives tribal, state, and local governments an opportunity to request a review of their official 2020 Census counts.

重划选区数据基本信息 101

人口普查局向各州(state)、哥伦比亚特区和波多黎各提供其重划立法边界所需的人口统计。

国会席位分配基本知识

美国人口普查局即将发行议会用于国会席位分配的人口统计结果和 50 个州 (state) 的代表数量。

即将发行的美国人口信息

解释了即将发行的 ACS 5 年、人口信息分析、人口估计和 2020 年人口普查信息。

2020 年人口普查:我们致力于算上每个人

人口普查局不遗余力地在正确地地方算上每个人内,且仅算上一次。

在新冠病毒 (COVID-19) 疫情期间鼓励民众回答 2020 年人口普查

在社交疏离期间鼓励民众回答 2020 年人口普查的点子

恢复 2020 年人口普查外勤操作 常见问题

The Census Bureau has consulted with health officials and determined that it is safe to resume 2020 Census operations on a phased approach.

回答 2020 年人口普查

2020 年人口普查将如何邀请所有人回答

几乎每个住户都会收到邮件或来自人口普查员的邀请,以参加 2020 年人口普查

2020 年人口普查由于 新冠状病毒(COVID-19) 调整操作

Timeline of 2020 Census activities and operations adjusted due to COV-19.

算上大学生

无论您住在校内还是校外,在自己的住宅还是与家庭在一起居住,2020 年人口普查都需要 算上您。即使您暂时住在别的地方,也应该在大部分时间居住或过夜的地方算上自己。

人口普查信任与安全团队 (Census Trust & Safety Team - Simplified Chinese)

保护 2020 年人口普查

You can respond in Simplified Chinese / 您可以以中文回答

Responding to the census is easier than ever. For the first time, households can choose to respond online or by phone in Simplified Chinese.

2020 年人口普查和保密性 (Confidentiality - Simplified Chinese)

您对 2020 年人口普查的回答是安全、可靠和受联邦法律保护的。

2020 年人口普查 速览 (2020 At-A-Glance - Simplified Chinese)

为您的家庭塑造未来

说回答2020年人口普查并算上家庭中每个人的重要性。

说明成为2020年人口普查合作伙伴的好处

说明成为2020年人口普查合作伙伴的好处。

人口普查基本知识 :您需要了解的信息

2020 年人口普查很快就开始了!

在2020年人口普查中算上儿童

在2020年人口普查中算上儿童。

Top

Back to Header